CubaRepresión/ Cubalibredigital-La Habana, Cuba, 21/09/2007- (http://www.cubanet.org/) - Un numeroso grupo de miembros del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba se reunió en La Habana en la mañana del 19 de septiembre, para un evento que duró más de tres horas.
Margarito Broche Espinosa, presidente del mencionado Consejo dirigió el encuentro que se celebra de manera ordinaria cada 3 meses y que tiene como objetivos impulsar el respeto a los Derechos Humanos y el desarrollo de la disidencia pacífica interna. Al respecto el activista declaró: "Es un esfuerzo en aras de la unidad y el desarrollo de la disidencia interna, un impulso para establecer un clima de respeto a los derechos humanos, un paso más para lograr la libertad inmediata e incondicional de los prisioneros políticos y de conciencia que están siendo aniquilados en las cárceles del gobierno cubano y la mejora total del dantesco cuadro de estas prisiones. Por eso hemos aprobado varios documentos muy importantes, entre ellos, la relatoría acaba de reconocer 20 nuevos prisioneros de conciencia, que sumados a los ya establecidos por Amnistía Internacional sobrepasan los 80.
En breve publicaremos sus nombres y demás datos generales." El listado incluye entre otros los nombres de los periodistas independientes Raimundo Perdigón Brito y José Oscar Sánchez Madan."También conformamos un listado de 29 prisioneros políticos que están muy enfermos en las cárceles del gobierno, con el fin de gestionar con urgencia su libertad"."De igual manera, certificamos el ingreso a nuestra institución de más de 100 nuevos miembros, que en su mayoría son líderes de la disidencia interna. Por ejemplo, estoy hablando de personas como Miguel Galbán Gutiérrez, José Ubaldo Izquierdo Hernández y Héctor Raúl Valle Hernández; todos del grupo de los 75 encarcelados en marzo de 2003 y también el ex prisionero político René Montes de Oca Martija, secretario general del Partido Pro Derechos Humanos de Cuba, afiliado a la Fundación Andrei Sajarov."En breve publicaremos en detalle todos estos documentos y toda la información que permita una comprensión real de lo que está ocurriendo."El encuentro se efectuó en la sede del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, sito en calle Campanario #354 e/ San Miguel y San Rafael, en el municipio capitalino de Centro Habana, Cuba.Entre 31 participantes que estuvieron presentes en el evento, se encontraban: el ex prisionero de conciencia Francisco Chaviano González, presidente del Consejo Nacional por los Derechos Civiles; Guillermo Fariñas Hernández, director de Cubanacán Press; Rolando Rodríguez Lobaina, vicepresidente del Movimiento Cubano Jóvenes por la Democracia; Noelia Pedraza Jiménez, Presidenta del Movimiento Femenino Marta Abreu; Roberto de Miranda Hernández, líder del Colegio de Pedagogos Independientes de Cuba; Edgard López, de la Coalición Juvenil Martiana y Maura Iset González Jurquet, presidenta Nacional de la FLAMUR. Todos integrantes de la relatoría.

Bitácora Cubana- La Habana, 19 de septiembre de 2007 – Los miembros del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, Juan Bermúdez Toranzo y José Luis Rodríguez Chávez, participaron como observadores en las falsas elecciones para delegados de circunscripciones, celebradas los días 14, 15 y 16 en el poblado habanero de Cambute, municipio San Miguel del Padrón.Rodríguez Chávez y Bermúdez Toranzo se hicieron acompañar de unos 40 activistas de la Fundación Cubana de Derechos Humanos y exigieron a las autoridades ser incluidos en los registros, que se les permitiera observar las elecciones y, postularse como delegados. El 2do Secretario del Partido del municipio y la presidente de los Comité de Defensa de Revolución injuriaron a los activistas con expresiones como “gusanos” y “contrarrevolucionarios que no tienen derecho a participar”, pero se vieron obligados a incorporarlos por la gran cantidad de activistas que habían en el lugar, lo que ocurrió después que Toranzo les dijo que recordaran que Cuba tiene un asiento en el Consejo de Derechos Humanos de Ginebra y que como ciudadanos tienen ese pleno derecho.

La Seguridad del Estado mantuvo el control de las elecciones todo el tiempo e hizo gala de un aparatoso despliegue policial. Finalmente presentaron como candidato al Relator José Luis Rodríguez Chávez y a su oponente el policía de barrio Rigoberto Andino, pero antes de someterlos a votaciones, introdujeron alrededor de medio centenar de funcionarios del gobierno para que votaran, los cuales no pertenecen a ese poblado y por lo tanto no tienen derecho a votar. José Luis Rodríguez Chávez reside en Carretera de Santa Maria del Rosario Km. 4 ½, localidad de Cambute, municipio San Miguel del Padrón, Ciudad de La Habana.Rodríguez Chávez dijo: “La gente no quiere saber de esto, de 200 vecinos participaron unos 20, es decir, el 10% de la población con derecho a voto según las leyes cubanas, sin embargo yo no sé como, la mesa electoral contó 40 votos, está muy claro, trajeron una guagua repleta de mujeres que nadie aquí conoce”, expresó Rodríguez Chávez.“Esta circunscripción tiene 70 familias, pero nadie quería participar. En las otras 4 circunscripciones la farsa se ha celebrado en similares condiciones y sólo han participado entre 15 y 20 personas, de circunscripciones que oscilan entre 150 y 200 personas aptas para el voto, claro está, aquí no contamos los niños, ni las personas invalidadas, como por ejemplo, los que están en prisión.“En realidad yo gané la elección a pesar de tener la mesa electoral en mi contra porque todos son comunistas. De los 20 vecinos, obtuve 14 votos y el policía sólo seis, más 20 fabricados, así que artificialmente la votación quedó en 26 a 14.“Lo importante aquí es que los obligamos a la competencia, que pudimos participar y, que delante de todo el pueblo demostramos que todo esto es una gran mentira.“En la última de estas elecciones celebradas el 16 de septiembre, a las 10:00 AM, que duró solamente 30 minutos, pudimos contar 23 oficiales de la Seguridad del Estado, entre ellos los conocidos represores Julio y Camilo. El policía Andino no pertenece a esta circunscripción sino a la misma que yo, sin embargo también lo presentaron como candidato frente a otro de nuestros activistas de derechos humanos que se llama Miguel Valspino. En esta ocasión el policía alcanzó supuestamente 54 votos y Valdespino 23, sin embargo participaron unos 30 vecinos.“Durante el corto tiempo que duró el proceso de las votaciones permanecimos todo el tiempo siendo injuriados y amenazados por turbas castristas, quienes nos repetían una y otra vez que nos iban a ir para encima, esto descontado lo ya dicho del despliegue de agentes de la Seguridad del estado.”

La Habana, Cuba - 17 de septiembre (http://www.cubanet.org/) - El jurado que otorgará los premiso Paloma 2007 fue constituido en La Habana el pasado 14 de septiembre, y quedó integrado por los periodistas independientes Guillermo Fariñas Hernández y José Antonio Fornaris, así como por el expreso de conciencia Jorge Luis García Pérez (Antúnez).
El Premio Paloma es promovido por el Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, y es un homenaje a la prensa independiente y al activismo en favor de los derechos humanos.
En los próximos días el jurado dará a conocer a los galardonados, quienes serán premiados el próximo 24 de octubre en la capital cubana.
El premio consiste en 300 dólares y la estatuilla de una paloma que significa la paz.
En los concursos anteriores fueron premiados Normando Hernández, Pedro Argüelles, Guillermo Fariñas, Leonardo Miguel Bruzón, Margarito Broche, Néstor Rodríguez, Jesús Álvarez y a la familia Sigler Amaya.

Juan Carlos González Leiva
LA HABANA, Cuba - 16 de septiembre (www.cubanet.org) - Veintiocho personas se encuentran confinadas en la Unidad de Instrucción Policial de Las Tunas, en condiciones infrahumanas, desde el pasado 31 de agosto, día en que fueron arrestadas a la 1:30 AM, cuando viajaban en un camión V8, chapa 434, perteneciente a la Unidad Básica de Producción Antonio Guiteras #7.
El arresto se produjo cerca del aeropuerto de Las Tunas, en la salida a Manatí. La Seguridad del Estado los acusa de salida ilegal del territorio nacional.
Varios familiares de los detenidos denuncian las malas condiciones de alimentación e higiene en que se encuentran, así como el confinamiento a que están sometidos y los malos tratos que, tanto ellos como los familiares, han sufrido.
Zoila Maria Ávila Gutiérrez, madre de Rafael Parra Ávila, uno de los detenidos, y fuente de esta información, denunció los vejámenes a que fueron sometidas ella y su hija por el oficial Teiker, y agregó que están desesperados porque se han dirigido a todas las autoridades y no encuentran justicia en ninguna parte, por eso informaron a la Seguridad del Estado que se dirigirían al Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.
Según la fuente, los oficiales les dijeron que tenían que dar un escarmiento, porque en la segunda mitad de agosto se produjeron al menos siete salidas ilegales por la costa norte de las provincias orientales.
En el grupo hay 7 mujeres y 21 hombres, entre los que se encuentran, un abogado, un neurocirujano y una dirigente de la Instituto Nacional de la Vivienda.
Rafael Parra Ávila, de 22 años de edad, reside en Puerto Padre, provincia Las Tunas

LA HABANA , Cuba - 16 de septiembre (CPIC / www.cubanet.org) - El prisionero de conciencia Normando Hernández González fue trasladado desde la prisión Kilo 7, en Camagüey, al hospital militar Carlos J. Finlay, en Ciudad de La Habana.
Oficiales de la Seguridad del Estado llevaron a cabo el traslado en horas temprana de este 14 de septiembre y según le dijeron a su esposa, Yaraí Reyes Marín, el reo será sometido a un chequeo general.
Hernández González es uno de los prisioneros de conciencia cuyo estado de salud es crítico, pues padece de síndrome de mala absorción gastrointestinal, giardiasis (tiene quistes en la vesícula), duodenitis eritematosa, yeyunitis crónica, intestinos y colon irritable, avitaminosis, desnutrición, cefalea constante, dos vértebras comprimidas en la columna cervical, hipertensión arterial severa, perdida de visión.
Además, la prueba de la tuberculina, con la técnica Mantoux, efectuada en los primeros meses de 2007, dio Hiper Reactiva (14). También sufre de fatigas, mareos, nauseas, inapetencia, crisis de diarreas y estreñimiento y tiene 14 Kg. por debajo de su peso corporal.
Normando Hernández González, de 39 años de edad, es prisionero de conciencia del Grupo de los 75 y director del Colegio de Periodistas Independientes de Camagüey. Reside en el poblado de Vertientes, Camagüey.

Juan Carlos González Leiva

LA HABANA, Cuba, 19 de septiembre (www.cubanet.org) - El prisionero político Andrey Frómeta Cuenca se encuentra totalmente desnudo y en huelga de hambre desde el 3 de septiembre, en una celda de castigo del régimen más severo de la prisión Boniatico, en Santiago de Cuba.
El reo se declaró en huelga después que le propinaron una paliza por negarse a vestir el uniforme de preso y exigir el respeto de las reglas de las Naciones Unidas para el tratamiento de los reclusos.
Entre los reclamos de Frómeta Cuenca se encuentran: alimentación adecuada; que le faciliten un colchón porque duerme en el piso; que le pongan iluminación a su celda; así como el derecho al teléfono, correspondencia y atención médica.
Carmen Caballero Gainza, esposa del reo y fuente de esta información, dijo encontrarse muy preocupada, pues Frómeta padece de diabetes, hipertensión arterial, sacro lumbalgia, hemorroides, bronquitis crónica, úlcera péptica y gastritis crónica.
Andrey Frómeta Cuenca, de 31 años, fue arrestado el 18 de septiembre de 1992, y cumple una condena de 47 años de cárcel, acusado por los delitos de atentado a Fidel Castro, desorden en establecimiento penitenciario, entre otros.
Acompañan al reo en la huelga de hambre el prisionero político Randy Cabrera Mayor, quien se encuentra en estado crítico, así como los reos comunes Alberto Díaz Pérez, Iván Palacios y Anderley López Chávez.

LA HABANA, Cuba, 19 de septiembre (www.cubanet.org) - El prisionero Delbray Cicilia fue reportado en estado crítico en la sala de terapia intensiva del hospital provincial de Camagüey Amalia Simoni, después que fuera víctima de 6 puñaladas que le propinaron los reclusos comunes José Antonio Argilabo y Liban Limonta, alias "Fily".
El hecho ocurrió el viernes 15 de septiembre en la prisión Kilo 9, provincia Camagüey, cuando Cicilia intervino para que dichos reclusos no mataran al prisionero de conciencia Virgilio Mantilla Arango.
Desde la cárcel, Mantilla Arango dijo vía telefónica que todo fue preparado por los carceleros dirigidos por la Seguridad del Estado.
La fuente expresó también que tanto Delbray Cicilia como él alertaron a las autoridades del penal, ya que esos reclusos habían participado en las requisas practicadas a ellos, y que por encontrarle libros y revistas disidentes querían agredirlos.
Virgilio Mantilla Arango, de 36 años, fue arrestado el 4 de marzo de 2002 y condenado el 26 de abril de 2004 a 7 años de prisión por participar en una protesta pacífica en el hospital de Ciego de Ávila, cuando un policía le provocó una fractura cervical al periodista independiente Jesús Álvarez Castillo.

Juan Carlos González Leiva

La Habana, 13 de septiembre de 2007 – http://www.payolibre.com/ – Decenas de miles de devotos de la Virgen de la Caridad del Cobre peregrinaron por las calles en todo el país, a las 6:00 de la tarde del pasado día 8 de septiembre.
Los fieles en numerosas ciudades tomaron en andas la imagen venerada de su patrona y, entonando cantos de alabanza y adoración, recorrieron unas 8 cuadras circundando los templos católicos.
Las autoridades permitieron la celebración bajo severas limitaciones y un aparatoso despliegue policial de fuerzas combinadas y dirigidas por la Seguridad de Estado.
En la iglesia de nuestra señora de La Caridad miles de creyentes enardecidos gritaron y le dieron palmadas a la puerta principal del templo porque estaba lloviznando y los curas se negaban a llevar a cabo la procesión, pero al final se impuso el ímpetu popular y la multitud peregrinó bajo la lluvia.
La iglesia de la Caridad está ubicada en la calle Campanario, Esquina Zanja, en centro Habana, Ciudad de La Habana.
El activista de derechos humanos Noelmis Cevila Terrero, dijo que en Baracoa salieron desde la iglesia católica Nuestra señora de la Asunción, tomando las calles Maceo, Martí, hasta Chocolate, retornando a la calle Maceo, para luego entrar en la iglesia.

Juan Carlos González Leiva

La Habana, 13 de septiembre de 2007 – www.PayoLibre.com – El disidente Pedro Larena Ibáñez fue víctima de un acto de repudio que le dio la presidenta del Comité de Defensa de la Revolución de su barrio, la señora Mirta Borges.
El acto consistió en un escándalo frente a la vivienda del activista, en horas de la mañana del día 11 de septiembre.
Larena Ibáñez denunció vía telefónica que la mujer lo amenazó de muerte y le gritó durante más de 20 minutos: “gusano, contrarrevolucionario, mercenario, lo que queremos es que te vallas en una lancha para ver si los tiburones te comen”.
El activista está impulsando ante la prensa internacional una campaña de denuncias por el asesinato de su primo Manuel Acosta Larena, en la unidad policial de Aguada de Pasajeros, en junio pasado.
Pedro Larena Ibáñez, de unos 40 años de edad, es bibliotecario independiente y activista de la Fundación Cubana de Derechos Humanos, y reside en calle Pachito Pérez #33 e/ Maceo y Martí, Municipio Aguada de Pasajeros, provincia de Cienfuegos, Cuba.

La Habana, 12 de septiembre de 2007
– www.PayoLibre.com – El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, abrió un libro de condolencias este 11 de septiembre en horas de la mañana en memoria aciaga de las miles de víctimas de los actos terroristas perpetrados en 2001.
Al cumplirse años del criminal suceso, Roberto de Miranda, vicepresidente de la mencionada institución y líder del colegio de Pedagogos independientes de Cuba, declaro:
“Estamos compartiendo el dolor y el sufrimiento eterno con los familiares de aquellas víctimas inocentes que fueron vilmente arrancadas del ceno de su pueblo y con ello estamos dando un claro y enérgico mensaje a todo el que pretenda el exterminio o terror de los pueblos. La creación de Jesucristo es sagrada y el ser humano su más importante criatura, quien lo ataca, ataca a Dios mismo.”
El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, está con el pueblo de os estados Unidos y con todos los pueblos que han sufrido actos similares.
Esta organización integra a más de 170 lideres de la disidencia pacífica cubana y tiene su sede en calle Campanario #354, e/ San Miguel y San Rafael, Centro Habana, Ciudad de La Habana, Cuba.
Juan Carlos González Leiva es el secretario ejecutivo del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba

Tania Maceda Guerra

La Habana, 10 de septiembre – El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba expresó en La Habana el sábado 8 de septiembre gran preocupación por la salud y la vida del Dr. Luis Milán Fernández (foto), quien padece de un tumor en el húmero izquierdo a la altura del hombro.

Juan Carlos González Leiva, secretario ejecutivo del mencionado Consejo, dijo que no se explica por qué los militares recluyen al Dr. Milán en una sala de psiquiatría de la prisión de Boniato con pacientes psiquiátricos de alta peligrosidad e hizo un llamado a la opinión pública y a la comunidad internacional para que se solidaricen con el Dr. Milán.

Agregó que padece de aumento del tamaño del hígado, enfisema pulmonar, hipertensión arterial, desviación de los cornetes nasales, alergia y sinusitis.

Luis Milán Fernández, de 37 años de edad, es prisionero de conciencia del grupo de los 75 y fue condenado a 13 años de cárcel en marzo de 2003. Pertenece además al Movimiento Cristiano Liberación y al Colegio de Médicos Independientes. Reside en el edificio B, #27, apto. 10, Reparto Antonio Maceo, Santiago de Cuba.

Bitácora Cubana -La Habana, 10 de septiembre de 2007- El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba constituyó un círculo democrático en el municipio de Cumanayagua, provincia de Cienfuegos.

Bartolo Joaquín Palomares, relator de la mencionada entidad, dijo que la actividad se efectuó a las 2:00 PM el pasado día 6 de septiembre en la Calle Candelaria #107, e/ Paraíso y Vila, en la mencionada localidad.

En el evento, que contó con 17 participantes, se realizó un conversatorio sobre el Consejo de Relatores, los municipios de Cuba en el Exilio y la transición democrática en Cuba.

La cita duró una hora y fue organizada en coordinación con la Coalición Juvenil Martiana.

El círculo quedó integrado como sigue: Elieski Roque Chongo (director); Neil Cristian Nodarse Montané, Ernesto Camilo López Fernández, Gregorio Francisco Ricel Molina, Jubiel Molina Abreu, Miguel Tomás Castillo Morera y Dasyanis Rodríguez Villa.

Este es el segundo círculo fundado en ese territorio y forma parte de un trabajo coordinado entre el Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba y los Municipios de Cuba en el Exilio.

Juan Carlos González Leiva es el Secretario ejecutivo del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

Bitácora Cubana- La Habana, 10 de septiembre de 2007- El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba ofrece sus condolencias al pueblo y gobierno italiano por la desaparición física del glorioso cantante Luciano Pavarotti el pasado día 6 de septiembre.

Margarito Broche Espinosa, presidente de este forum cubano que promueve y defiende los derechos humanos, dijo que Pavarotti quedará en la memoria y los corazones de todos los pueblos de la tierra, pero no en la hora de su muerte como un crepúsculo sombrío sino como la melodía dulce y perpetua, que encantándonos trae eterna primavera, en un mundo de constante tribulación.

Margarito Broche Espinosa se encuentra bajo libertad extra penal; forma parte del Grupo de los 75 prisioneros de conciencia encarcelados en marzo de 2003; reside en calle 16 #2518 e/ 25 y 27, en Caibarién, Villa Clara.

LA HABANA, Cuba, 11 de septiembre ( www.cubanet.org) - El prisionero de conciencia Orlando Zapata Tamayo se declaró en huelga de hambre en la prisión provincial de Holguín, en protesta por su confinamiento y la constante violación de sus derechos penitenciarios.
La Dama de Blanco Melba Santana Ariz dijo que conversó el pasado lunes 3 de septiembre con Reina Luisa Tamayo Danger, madre del reo, quien le refirió que Zapata exige se respete su derecho a hablar por teléfono, entre otros.
Orlando Zapata Tamayo, miembro del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, fue encarcelado durante la ola represiva de marzo-abril de 2003 y cumple una condena de 15 años de cárcel.

Tania Maceda Guerra
LA HABANA, Cuba, 11 de septiembre (www.cubanet.org) - Los guardias de la prisión provincial de Canaleta, en Ciego de Ávila, propinaron sendas palizas a los reclusos comunes Many Adán Pérez y a otro llamado Jairo.
El atropello ocurrió el día 7 de septiembre, cuando Adán Pérez se negó a trasladarse para otro destacamento porque temía por su vida, pues tiene enemigos allí, por lo que fue agredido por varios militares al mando, quienes lo golpearon con los puños, las botas y bastones. Esto le ocasionó hematomas en el cuerpo y las extremidades. Después de esto las autoridades le negaron la asistencia médica.
Según Adolfo Fernández, periodista independiente recluido en dicha prisión, a Jairo los guardias Guerra y Alberto lo golpearon porque fue a buscar su almuerzo al comedor en un recipiente, cuando la orientación es que deben comer en la bandeja sin sacarla del lugar.
"En esta prisión son frecuentes hechos como este. Al menor reclamo o queja y hasta cuando los reos no han hecho nada son comunes estas agresiones", afirmó Adolfo Fernández, prisionero de conciencia de la Causa de los 75 y miembro del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba.

LA HABANA, Cuba, 11 de septiembre (Juan Carlos González Leiva / www.cubanet.org) - El Departamento de Seguridad del Estado negó el permiso de salida definitivo del país al periodista independiente Abel Escobar Ramírez, quien tiene visa como refugiado político del gobierno de los Estados Unidos de América desde el 19 de marzo del presente año.
Escobar Ramírez denunció el pasado 7 de septiembre que el jefe de contrainteligencia de la policía política en la provincia de Ciego de Ávila le dijo que su esposa y sus hijas sí podrían salir pero él no.
Añadió que el acto es una medida de represión política a causa de su trabajo como reportero independiente.
En Cuba, cientos de defensores de los derechos humanos y numerosos periodistas independientes se encuentran en la misma situación, mantenidos como rehenes por parte de las autoridades cubanas, que a su vez culpan al gobierno norteamericano de violar los acuerdos migratorios.

El Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba ha lanzado una campaña a favor de la liberación de todos los prisioneros políticos y de conciencia, confinados en las cárceles castristas.

Caridad Noa González, activista de la organización, nos informa.